[Docs] Add Spanish translation for hardware documentation (#7161)

* Add Spanish translation for hardware documentation

* Finished Spanish translations for hardware docs

* Resolved errors in Spanish page translations

* Corrected misspelled folder name in documentation

Co-Authored-By: Karey Higuera <karey.higuera@gmail.com>
Co-Authored-By: José Ignacio Amelivia Santiago <ohcan2@gmail.com>

1 files changed, 36 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/es/hardware_drivers.md b/docs/es/hardware_drivers.md
new file mode 100644
index 0000000000..7b74b34b45
--- /dev/null
+++ b/docs/es/hardware_drivers.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Controladores de hardware QMK
+
+QMK se utiliza en un montón de hardware diferente. Mientras que el soporte para los MCUs y las configuraciones de matriz más comunes está integrado, hay una serie de controladores que se pueden añadir para soportar hardware adicional al teclado. Los ejemplos incluyen ratones y otros dispositivos de apuntamiento, extensores de i/o para teclados divididos, modúlos Bluetooth, y pantallas LCD, OLED y TFT.
+
+<!-- FIXME: Esto debe hablar de cómo se integran los controladores en QMK y cómo puedes añadir su propio controlador.
+
+# Descripción del sistema de controladores
+
+-->
+
+# Controladores disponibles
+
+## ProMicro (Solo AVR)
+
+Soporte para direccionar pines en el ProMicro por su nombre Arduino en lugar de su nombre AVR. Esto necesita ser mejor documentado. Si estás tratando de hacer esto y leer el código no ayuda por favor [abre una issue](https://github.com/qmk/qmk_firmware/issues/new) y podemos ayudarte por el proceso.
+
+## Controlador OLED SSD1306
+
+Soporte para pantallas OLED basadas en SSD1306. Para obtener más información consulta la página de [Característica de Controlador OLED](feature_oled_driver.md).
+
+## uGFX
+
+Puedes hacer uso de uGFX dentro de QMK para manejar LCDs de caracteres y gráficos, matrices de LED, OLED, TFT, y otras tecnologías de visualización. Esto necesita ser mejor documentado. Si estás tratando de hacer esto y leer el código no ayuda por favor [abre una issue](https://github.com/qmk/qmk_firmware/issues/new) y podemos ayudarte por el proceso.
+
+## WS2812 (Solo AVR)
+
+Soporte para LEDs WS2811/WS2812{a,b,c}. Para obtener más información consulta la página de [Luz RGB](feature_rgblight.md).
+
+## IS31FL3731
+
+Soporte para hasta 2 controladores. Cada controlador implementa 2 matrices charlieplex para direccionar LEDs individualmente usando I2C. Esto permite hasta 144 LEDs del mismo color o 32 LEDs RGB. Para obtener más información sobre cómo configurar el controlador, consulta la página de [Matriz RGB](feature_rgb_matrix.md).
+
+## IS31FL3733
+
+Soporte para hasta un solo controlador con espacio para expansión. Cada controlador puede controlar 192 LEDs individuales o 64 LEDs RGB. Para obtener más información sobre cómo configurar el controlador, consulta la página de [Matriz RGB](feature_rgb_matrix.md).
+